更科技的英语 科技英语写作中要用词规范

用户投稿 14 0

科技英语写作中要用词规范

有些英文写作,尤其是科技论文英文写作在用词方面都需要用正式、庄重。因为科技论文要求表达清晰、准确、客观和简洁,这也要求在写作过程中选用恰当词汇。

在表示“很多”时,尽量不用a lot of;a couple of,用many、several、a great number of。比如:

A great number of Egyptians are proficient in foreign languages.大量埃及人精通外语。We had a great number of users.我们有很多用户。

更科技的英语 科技英语写作中要用词规范

更科技的英语 科技英语写作中要用词规范

我们都知道,also不要用在句首,而应该多用moreover、furthermore。比如:

Moreover, the country offers modern facilities at modest prices.而且,该国以适中的价格提供现代化设施。 Furthermore, these losses make us mature and eventually move us toward future opportunities for growth and happiness.而且,这些损失使我们变得成熟,并最终促使我们走向未来获得成长和幸福的机会。

更科技的英语 科技英语写作中要用词规范

当表示“因此”时,尽量不用so,要多用therefore。比如:

Therefore, additional explanations are needed.因此,还需要有更多的解释。Therefore, we should all bear in mind his advice.因此,我们都应该牢记他的建议。

有人在写作中,常把and用在句子的开头。实际上,在书面表达时,可以不写and。比如:

The participants were all over the age of 30.参与者都在30岁以上。

更科技的英语 科技英语写作中要用词规范

在使用动词进行正式表达时,也是写作中应该注意的。我们可以用provide、offer、present代替give。用illustrate、demonstrate、reveal代替show。用introduce代替bring out、remove代替take away、用obtain代替get、complete代替finish、 remark代替say。

用endeavor; attempt代替try、terminate代替end up、absorb代替take in、maintain代替keep up、examine代替look at。比如:

The article presents these proposals as misguided. 文章把这些提案评为误导的产物。The incident illustrates the need for better security measures.这次事件说明了加强安全措施的必要。

The report reveals (that) the company made a loss of £20 million last year. 报告显示,公司去年亏损2 000万英镑。

更科技的英语 科技英语写作中要用词规范

在科技论文中,形容词的使用要慎之又慎,因为很多形容词的客观性不是很强。比如常见的beautiful、ugly、wonderful、horrible、good、bad。比如,句子A review of literature yielded many good articles中的good最好不用,可以改成A review of the literature yielded many relevant articles。

写作中的简洁也是很重要的,能用一个单词就不用两个单词,能用简单句表达清楚,就不用复合句表达。比如:

This paper has (省掉got)three parts.这篇论文有三部分。

This chapter (省掉serves to/ helps to)explains background of wind power research. 本章解释了风力发电研究的背景。

科技论文写作过程中要避免口语表达,选择更为准确、正式的用语进行写作。

英语单词“Resilient”超强深度详解!拆字+用法+情感力全get

【关注、点赞、收藏、分享、转发】 一篇超干脆、避坑、零水分的单词大起底。不只是记住意思,还能感受到单词背后的力量。别再死背单词本了,看完给你打通“活英语”任督二脉。

更科技的英语 科技英语写作中要用词规范

1. 什么叫“Resilient”? 简单说,“resilient”就是:不服输、扛得住事、遇到打击能弹起来的人或东西。 最经典的直译:有弹性的、能迅速恢复的 。 讲人,是心理和精神上的坚韧;讲物体,强调弹性物理属性。你跳楼机下来半天冒冷汗,朋友拍拍你肩膀:“You’re so resilient !”——你很快恢复正常状态,杠杠的。

关键词场景 : 心理健康 应对困境 损伤恢复 社会发展 材料物理属性

2. 单词结构大拆解(词源好记牢) Resilient = re- (再次) + silire (拉丁语 “跳跃、弹起”) 就好像人家重挫之后又“弹起来”那种。 和其它几个词顺便对比一下:rebound, recover, bounce back, tough, robust... 这些词汇各有千秋,但resilient带点内核的“不碎+打不垮+能自愈”的气质。

小科普: Resilience(n. 韧性,恢复力)是心理学、社会学和生态学热词!

3. 最好用的搭配用法

resilient person/character/children 内心强大的人、性格坚韧的小孩resilient community/system 适应力强的社会系统(比如“城市韧性”urban resilience那块)highly resilient materials 超强弹性的材料

句子模板,直接用: “She is surprisingly resilient in the face of setbacks.” (她遇到挫折时意外地坚韧。) “This phone case is made of resilient rubber.” (这个手机壳用的是极有弹性的橡胶。)

4. 以“Resilient”为核的表达技巧

拿“resilient”夸人,“You’re resilient.”比“strong”更温柔。工作场景,适合形容抗压能力高的人或企业,立刻高级感UP。谈论社会、城市、环境,“构建resilient society”充满远见。介绍科技创新时,“resilient technology/material”容易给人+=安全感。

⚡ “Resilient”有温度,比“strong”更像治愈系词汇,不是硬撑,是自带反弹力。

5. 反义词&类似词超全对比

fragile (易碎的)vulnerable (易受伤害的)rigid (死板的,僵硬的)weak (虚弱的)brittle (脆的,不经摔的)

6. “Resilient”意境:为什么说这是治愈系单词? 它比“强”更会自我修复,哪怕经历暴击,也能重新生长。 当前社会,越来越多人追求外在“硬实力”,却忽视了“反弹能力”,其实resilient才是成长最大底气和保护伞。 在求职、学习、社交、生活各种down时刻,拥有resilient气质的人注定更容易重启人生。

你,是不是也想成为那种反复被击倒,依然能爬起来的resilient人? 其实从今天读懂resilient,就已经迈出第一步了!

总结一句话: Resilient 不是生来就有,而是经历风雨才能长出来的一种内力。单词记住了吗?下一个遇到压不倒的瞬间,脑中就闪现:That’s me, I’m resilient.

#英语词汇 #Resilient #单词深度解析 #英语语感 #英语用法 #心理韧性 #材料科学 #词根词缀 #英语写作技巧 #生活感悟 #自我成长 #社会话题 #精神力 #抗压力 #高级词汇 #英语自学 #语言学习

```

相关问答

促进”的意思.有什么区别呢?我看“牛津高阶词典”也没看懂...

[回答]根据我自己的理accelerate最常用的意思就是“加速”,任何与速度有关的都可以用这个,并且基本就是最简单的用法accelerate.speed.advanve就想汉语...

随着科技的进步怎么翻译成英语_作业帮

[最佳回答]Withthedevelopment/progresofscienceandtechnology...

科技越来越先进英文?

科技越来越发达Technologyisbecomingmoreandmoreadvanced重点词汇释义越来越increasingly;moreandmore发达developed;...

随着科技的发展,人们的生活更好了.的翻译是:什么-懂得

随着科技的发展,人们的生活更好了。用英语表达翻译如下:Alongwiththedevelopmentofscienceandtechnology,people'slifeisbetter....

technology的英文意思?

意思是科技,例如:1.Schoolsmustmeetthechallengeofnewtechnology.学校必须迎接新技术的挑战。5.Thistechnologyissti...

中国长期以来一直重视教育和科技发展用英文怎么写?

中国长期以来一直重视教育和科技发展用英语表达翻译如下:Chinahaslongattachedimportancetothedevelopmentofeducationandsc...

科技越来越发达英语怎么说急用_作业帮

[最佳回答]Thescienceandtechnologyismoreandmoredeveloped

英语翻译在科技发达的今天,我们可以通过很多途径来获得知识,...

[最佳回答]Inscienceandtechnologydevelopedtoday,wecanthroughthemanywaystoacquireknowledge,butwestil...

英语翻译科技的发展使人们有能力实现他们的理想(enable)直到...

[最佳回答]Thedevelopmentofscienceenablespeopletorealisetheirdreams.Notuntiltheaccidenthanppened,d...

如何理解“Science”的原意?

简单的回答就是,英文中的“Science”(对应于中文的“科学”)源于拉丁文“Scientia”,意为“知识”、“学问”。但是这样的回答您肯定不满意,因为随便一查就...。...

抱歉,评论功能暂时关闭!